Sin dalla pubblicazione del suo libro verde sulla responsabilità sociale delle imprese nel 2001, la Commissione europea ha svolto un ruolo pionieristico nello sviluppo della politica pubblica in favore della RSI.
Since the publication of its 2001 Green Paper on corporate social responsibility, the European Commission has played a pioneering role in the development of public policy in favour of CSR.
La Commissione ha tenuto conto delle vendite dei prodotti interessati realizzate dalle imprese nel SEE, dell'elevata gravità della violazione, della dimensione geografica del cartello (SEE) e della sua durata.
The Commission took into account the companies' sales of the products concerned in the EEA, the very serious nature of the infringement, its EEA-wide scope and its duration.
Nel complesso queste misure permetteranno di ostacolare la pianificazione fiscale aggressiva, potenziare la trasparenza tra gli Stati membri e garantire una concorrenza equa per tutte le imprese nel mercato unico.
Collectively, these measures will hamper aggressive tax planning, boost transparency between Member States and ensure fairer competition for all businesses in the Single Market.
La ricerca in collaborazione, compresa la cooperazione transfrontaliera, ha un ruolo particolarmente importante per potenziare le attività di ricerca e sviluppo delle imprese nel mercato interno.
Collaborative research, including cross-border cooperation, is particularly important to increase the levels of business research and development within the internal market.
Atradius ha accesso a informazioni commerciali su 200 milioni di imprese nel mondo.
Atradius has access to credit information on 60 million companies worldwide and makes more than 20, 000 trade credit limit decisions daily.
Un sondaggio tra le principali imprese nel 1 ~ 11 mese del 2017[Jan 05, 2018]
A survey of the major enterprises in the 1~11 month of 2017[Jan 05, 2018]
Gli studenti svilupperanno la consapevolezza sui temi di sostenibilità pertinenti alle imprese nel più ampio contesto globale.
Students will develop the awareness on the sustainability issues pertinent to business in the wider global context.
Facebook è diventato un importante canale di marketing per le imprese nel corso degli anni.
Facebook has become an important marketing channel for businesses over the years.
Il regolamento costituisce un passo essenziale per rafforzare i diritti fondamentali dei cittadini nell’era digitale e agevolare le attività economiche semplificando le regole per le imprese nel mercato unico digitale.
The regulation is an essential step to strengthen individuals' fundamental rights in the digital age and facilitate business by clarifying rules for companies and public bodies in the digital single market.
Impara le nozioni essenziali su come condurre le persone e le imprese nel contesto dell'educazione internazionale.
Learn the essentials about leading people and business in the context of international education.
Migliori opportunità per le imprese nel mercato unico digitale
Increased business opportunities in the digital single market
I prodotti offerti aiutano a proteggere le imprese nel mondo dai rischi di mancato pagamento da parte dei clienti, derivanti dalla vendita di beni e servizi a credito.
The credit insurance, bond and collection products offered by Atradius protect companies around the world against the default risks associated with selling goods and services on credit.
♦ Top 500 imprese nel settore dei servizi in Cina
♦ Top 500 Enterprises in China's service industry
Uno degli obiettivi delle imprese nel quadro della loro strategia di sviluppo è di ridurre i costi di produzione.
As part of their development strategy, undertakings aim to reduce production costs.
SOLVIT è ormai diventato un’alternativa pratica e complementare alla normale procedura di infrazione e fornisce assistenza ai cittadini e alle imprese nel reclamare il posto che loro spetta nel mercato interno.
SOLVIT has grown to become a complementary and practical alternative to formal infringement procedures, helping citizens and businesses claim their place at the heart of the Internal Market.
La tua ricerca: #Lavori pubblici e stradali - Imprese nel settore Edilizia e lavori pubblici
Your search: #Public works contractors search in the Construction & Public Works sector
La consultazione delle piccole e medie imprese sui dieci atti legislativi più gravosi dell’UE ha permesso di integrare le priorità delle imprese nel programma della Commissione relativo all’adeguatezza della regolamentazione.
The Top Ten consultation of SMEs on the most burdensome EU laws has fed-in the priorities of business into the Commission's regulatory fitness agenda.
Le piccole e medie imprese (PMI) giocano un ruolo importante nell'economia, poiché rappresentavano il 99, 7% delle imprese nel 1998.
Small and medium-sized enterprises play a crucial role in the economy, accounting for 99.7% of enterprises in 1998.
Aumentare i livelli di sicurezza per i cittadini e le imprese nel ciberspazio
Raise levels of security for citizens and businesses in cyberspace
Non sarebbe però auspicabile prendere in considerazione come criterio finanziario solo il fatturato, dato che il fatturato delle imprese nel settore del commercio e della distribuzione è normalmente più elevato di quello del settore manifatturiero.
However, it would not be desirable to use turnover as the sole financial criterion, in particular because enterprises in the trade and distribution sector have by their nature higher turnover figures than those in the manufacturing sector.
Un sondaggio tra le principali imprese nel 1 ~ 11 mese del 2017
A survey of the major enterprises in the 1~11 month of 2017
Ancora più importante, l'istruzione è stata utile per le imprese nel creare le abilità di alfabetizzazione che hanno portato i clienti ai loro prodotti.
Even more important, education has been useful to business in creating the literacy skills that brought customers to their products.
I risultati del lavoro degli scienziati sono utilizzati nelle imprese, nel complesso agroindustriale, nella medicina, nell'istruzione, in altre sfere dell'attività delle persone.
The results of the work of scientists are used at enterprises, in the agro-industrial complex, medicine, education, other spheres of people's activity.
Lo sviluppo delle imprese nel gioco della realtà - non è solo intrattenimento affascinante, ma la possibilità di avere una panoramica del mondo della finanza, principi di successo imprenditoriale.
Business development in the game of reality - it is not only fascinating entertainment, but the opportunity to get an overview of the world of finance, principles of successful entrepreneurship.
il numero di audit energetici realizzati nelle grandi imprese nel precedente periodo;
the number of energy audits carried out in large enterprises in the previous period;
Nel calcolo di questo aumento percentuale viene tenuto conto delle evoluzioni salariali nelle imprese, nel settore statale e in altri settori.
In the calculation of this percentage increase, the Ministry considers salary development in the business community and the government and the development of salaries in other sectors.
La direttiva intende accrescere la fiducia dei consumatori e delle imprese nel mercato unico affinché questi possano approfittare appieno della possibilità di fare transazioni transfrontaliere.
The Directive aims to boost consumer and business confidence in the Single Market so people can fully benefit from shopping cross border.
All'IBSH i corsi sono tenuti da accademici esperti e professionisti illustri con esperienza in organizzazioni internazionali, società civile e imprese; nel governo e nella diplomazia.
At the I.B.S.H. the courses are taught by experienced academics and distinguished practitioners with background in international organizations, civil society and business; in government and in diplomacy.
La formazione in Enterprise Management presso l'Università estone di scienze applicate di Enterprise Minor si svolge in collaborazione con AS Mainor, che comprende imprese nel settore della trasformazione, immobiliare, energia e commercio.
Training in Enterprise Management at the Estonian University of Applied Sciences on Enterprise Minor is held in cooperation with the concern AS Mainor, which includes enterprises in the processing industry, real estate, energy and trade.
Ogni centimetro dell'area di questi piccoli appartamenti è così efficacemente usato che ispira ulteriori imprese nel design degli interni!
Each centimeter of the area of these small apartments is so effectively used that inspires further feats in interior design!
Impara le competenze per guidare le imprese nel futuro
Learn the skills to guide businesses into the future
È famoso soprattutto per il fatto di giocare a World of Warcraft, ma ogni tanto trasmette le proprie imprese nel gioco del blackjack online ad alto limite con soldi veri.
He’s primarily known for playing games like World of Warcraft, but he also periodically streams his exploits playing high-limit online blackjack for real money.
Una piattaforma progettata e realizzata come spazio per la collaborazione e la regolamentazione delle imprese nel tuo quartiere
A platform designed and created as a space for collaboration and regulation of businesses in your neighborhood
Nel 2001 la Commissione ha pubblicato uno studio sulla tassazione delle imprese nel mercato interno; tuttavia, ha proposto la CCCTB soltanto nel 2011.
In 2001 the Commission published a study on Company taxation in the internal market; however, it was not until 2011 that the Commission proposed the CCCTB.
Nel 2013, JAC Classificato tra i TOP 3 imprese nel settore carrelli elevatori in Cina.
In 2013, JAC ranked among the TOP 3 Enterprises in forklift industry in China.
Tale impresa è volta ad agevolare l’investimento privato, il trasferimento delle conoscenze e il coinvolgimento delle piccole e medie imprese nel settore della ricerca per la messa a punto di medicinali innovativi più efficaci e più sicuri.
This undertaking is intended to facilitate private investment, knowledge transfer and the involvement of small and medium-sized enterprises in the field of research into developing safer and more effective innovative medicines.
Le soluzioni IFCO aiutano i produttori e le imprese nel settore retail a ridurre i costi e aumentare il fatturato, massimizzando efficienza, protezione dei prodotti, sostenibilità e sicurezza attraverso le loro catene di commercializzazione.
IFCO's solutions help retailers and producers reduce costs and increase sales by maximizing efficiency, product protection, sustainability, and safety throughout their supply chains.
Con questo nuovo strumento di gestione dei rischi supportiamo le piccole e grandi imprese nel mantenere e proteggere le operazioni aziendali
With this new risk management tool, we support both small and large companies in maintaining and protecting their business operations
Per evitare che le imprese nel mercato interno dell’Unione europea godano di vantaggi selettivi che distorcono la concorrenza, gli aiuti di Stato sono in linea di principio vietati.
To prevent businesses in the EU’s internal market from benefiting from selective advantages that distort competition, state aid is, as a general rule, prohibited.
La Repubblica ceca ha aderito alla carta europea delle piccole imprese nel 2002 ed ha portato avanti la sua strategia a medio termine a favore delle PMI (2001 - 2004).
The Czech Republic endorsed the European Charter for Small Enterprises in 2002 and also pressed on with its medium-term strategy for SMEs (2001-2004).
Svilupperai le competenze professionali necessarie per sviluppare e gestire le imprese nel 21 ° secolo.
You will develop the professional skills required to develop and run businesses in the 21st century.
Promuovere l'imprenditorialità e la creazione di imprese nel territorio di servizio
1 Free Fostering entrepreneurship and business creation in the service territory
Le imprese nel regime di "Entrate meno spese" possono riflettere un elenco limitato di spese menzionate nel Codice Fiscale.
Enterprises on the "Income minus expenses" regime can reflect a limited list of expenses mentioned in the Tax Code.
Inoltre, i progressi tecnologici consentono alle persone di portare avanti le loro iniziative fin dall'inizio, portando le loro imprese nel mondo a un ritmo molto più veloce.
In addition, technological advances enable individuals to scale up their ventures from the start, bringing their enterprises to the world at a much faster rate.
Piccole e medie imprese nel mercato unico
Untapped potential of the Single Market
Questo rappresenta una sfida per lavoratori, datori di Lavoro e imprese. Nel film “...
This creates challenges for employees, employers and...
Attraverso il nostro programma, gli studenti svilupperanno la consapevolezza sui temi di sostenibilità pertinenti alle imprese nel più ampio contesto globale.
Through our programme, students will develop the awareness on the sustainability issues pertinent to business in the wider global context.
Per le imprese Nel mio ufficio lavorano 12 persone.
I have 12 people working in my office.
Ed ora, ci troviamo in una situazione in cui le imprese nel centro commerciale stanno ottenendo dei guadagni quattro volte superiori alle previsioni.
And now, we have a situation in which the businesses in this mall are doing four times the turnover that they had projected.
1.1890940666199s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Since the publication of its 2001 Green Paper on corporate social responsibility, the European Commission has played a pioneering role in the development of public policy in favour of CSR. 